Legal Disclosure


EJ Deutschland - GmbH
Hellerwaldstraße 6
56154 Boppard

Phone: +49 (0)6742 / 8722-0
Fax: +49 (0)6742 / 8722-50

Managing directors: Matthew Malpass, Philippe Cavaillé
VAT ID: DE 148755087
Commercial register: HRB 21 3 7
Commercial court registry: Koblenz District Court

Liability for Contents

The contents of our pages were prepared with the utmost care. Nevertheless we are unable to assume any liability for the correctness, completeness and relevance of the contents. As a service provider we are responsible pursuant to section 7 para.1 of the German Telemedia Act for our own contents on these pages in accordance with general legislation. Under sections 8 – 10 of the Telemedia Act we are not however required as a service provider to monitor or investigate transmitted or stored third-party information for indications of illegal activity. This provision does not affect our obligations to remove or block the use of information pursuant to general legislation. Liability here, however, commences as soon as knowledge of a specific infringement becomes apparent. As soon as we become aware of such an infringement we will delete the contents immediately.

Liability for Links

Our website contains links to external websites. We have no influence whatsoever on the information in these external links. For this reason we are unable to assume liability for the contents of the links. Responsibility for the contents of linked sites lies solely with the respective site operator or provider. The linked pages were reviewed for possible legal violations when the links were set up. At that time there was no illegal content. A continual monitoring of the contents of the linked sites is not possible however without specific information on infringements. As soon as we become aware of such infringements, we will remove the links immediately.


The content and work produced by the site operators and presented on these sites are protected by German copyright law. Contributions made by others are identified as such. Any reproduction, editing or distribution and any kind of use outside the confines of copyright law require written consent from the respective author or producer. Downloading or copying any of these pages is permitted only for private, non-commercial use. The operators of the pages strive at all times to observe the copyrights of others and to make use of their own work or other non-licensed work.

Data Protection

If personal data such as name, address or e-mail address are collected on our websites, then this is done wherever possible always on a voluntary basis. Our offers and services can be used at all times wherever possible without disclosing personal details. Please note that transmitting data over the Internet (e.g. via e-mail) may not always be secure. It is not entirely possible to protect data from being accessed by third parties. Third parties are expressly prohibited from using the contact details published within the scope of this legal disclosure for sending advertising and information materials not expressly requested. The site operators expressly reserve the right to take legal action against unsolicited mailing of advertising such as by e-mailing of spam.

Legal Disclosure

EJ Deutschland GmbH   Hellerwaldstr.6   56154 Boppard   Germany   Phone: 0049 (0)67428722-0   Fax: 0049 (0)67428722-50